Options - Кнопка опций, где можно к карте присоединить треки, и другие файлы. Хотя их нельзя загружать в Garmin и Magellan GPS-приемники, их можно использовать на карте для обозначения интересных мест. Перед загрузкой дополнительных карт необходимо сначала обновить все имеющиеся карты. Запустите Навител Навигатор и перейдите в Меню > Мой Навител > Обновления. Откроется экран, где будет представлена более подробная информация о карте. Без доступа в Интернет с приложением Google Maps можно не только специальные приложения для автомобильной GPS -навигации.Вопросы- Ответы Aide en fran. And we believe that it's only a matter. Дело в том, что в MAPS. ME мы делаем само приложение и сложные алгоритмы. А все. данные берутся из открытого картографического проекта Open.
Street. Map. org. Википедию, может любой желающий. Разрабатываются подробные GPS карты на основе снимков местности с. Без доступа в Интернет с приложением Google Maps можно не только. Как только вы зайдете под своим аккаунтом, правки будут автоматически отправлены. OSM. Мы в команде считаем. Hier bei MAPS. ME entwickeln wir die App und deren Algorithmen, aber wir erhalten. Daten von Open. Street. Map (OSM). It always fails. Не получается загрузить карты – все время выдает ошибку. Ich kann keine Karten herunterladen! Please note. that even the latest maps will be marked as outdated if you download them via PC. Причиной может быть временная проблема с сетью, либо специфические настройки интернет- провайдера. Пожалуйста, попробуйте еще раз через некоторое время, или подключитесь к другой. Wi- Fi. Дополнительно, убедитесь, что на устройстве достаточно свободного места для загрузки. Скачанные файлы (. Maps. With. Me (Android) подключив устройство. На i. OS устройство файлы можно скопировать с помощью i. Tunes, выбрав ваше устройство. Приложения – прокрутите страницу вниз и выберите MAPS. ME. Не забудьте перезагрузить устройство. If you have made a modification in OSM, you will. Данные Open. Street. Map обновляются каждую минуту, а карты стран в приложении мы. Если вы что- то меняли в OSM, ваши исправления обязательно. Die Open. Street. Map- Datenbank wird min. We update the Open. Street. Map data in our app with almost every new release. В меню “Загрузить карты” есть пункт “Загруженные”. Там можно загрузить обновленные. Вы можете обновлять каждый файл. Мы обновляем данные Open. Street. Map в приложении. Gehen Sie zu Men. You can check. how detailed they are on Open. Street. Map. org. В приложении есть карты всех стран мира, включая острова. Детализацию вы можете. Open. Street. Map. MAPS. ME enth. Puedes. Open. Street. Map. Where does MAPS. ME store downloaded maps and my bookmarks? Где хранятся загруженные карты и мои метки? Wo speichert MAPS. ME die heruntergeladenen Karten und meine Lesezeichen? On Android, files are stored in the Maps. With. Me folder or in Android/data/com. Maps. With. Me. folder if you are using SD- card and have Android 4. Под i. OS файлы можно найти с помощью i. Tunes, выбрав ваше устройство, затем Приложения. Под Андроид файлы лежат либо в папке Maps. With. Me, либо в Android/data/com. Maps. With. Me. если вы храните файлы на SD- карточке и у вас Андроид 4. Unter i. Os haben Sie . Open App Settings – Profile, where you can log in with. Google, Facebook or your OSM account. Вы можете добавлять и редактировать объекты без доступа в интернет и регистрации. Чтобы ваши правки стали доступны другим пользователям. Откройте настройки приложения. Профиль, для входа вы можете использовать аккаунт Google, Facebook или OSM. Sie k. If you are logged into your. OSM. Нажмите на объект или здание на карте, раскройте белую панель и нажмите Редактировать. Место. В зависимости от объекта, вы можете отредактировать или добавить имя, адрес, дополнительную. Когда вы закончили. Сохранить и правки будут сохранены на вашем устройстве. Если вы. зашли под своим аккаунтом, правки будут автоматически отправлены в OSM при наличии доступа в. Tippen Sie auf den Ort oder das Geb. Please be very careful when adding new places: once your edits have been uploaded. OSM, you should delete them directly at Open. Street. Map. org. Нажмите кнопку меню и выберите Добавить место. Потяните карту, чтобы выбрать правильное. Готово в правом верхнем углу. Затем выберите категорию, например. Сохранить. Чтобы удалить добавленный объект, нажмите Редактировать. Удалить. Пожалуйста, будьте внимательны при добавлении. Если правки уже были отправлены в OSM, их необходимо удалить напрямую на сайте. Open. Street. Map. Tippen Sie auf Men. Alternatively, you can do it yourself at Open. Street. Map. Вы можете оставить заметку для участников OSM с описанием проблемы, нажав на место. Редактировать место. Также вы можете внести изменения самостоятельно. Open. Street. Map. Sie k. MAPS. ME users. Когда вы подключены к интернету и зашли под своим аккаунтом, правки будут автоматически. OSM. Как правило, правки станут доступны в OSM в течение несколько часов. Пользователи. MAPS. ME смогут увидеть изменения в одном из следующих обновлений данных. Wenn Sie mit dem Internet verbunden und bei Ihrem Konto angemeldet sind, werden. Bearbeitungen automatisch an OSM gesendet. Когда вы подключены к интернету и зашли под своим аккаунтом, правки будут автоматически. OSM, приложение переодически проверяет наличие интернета, когда запущено. Если. правки не отправляются, причиной может быть временная проблема с сетью или высокая нагрузка. OSM. Пожалуйста, проверьте статус правок еще раз через некоторое время. On these devices our application. Пожалуйста, убедитесь, что ваше устройство поддерживает GPS и что у вас активированы. Подробнее о настройках геолокации вы можете прочитать в. Проблемы могут возникнуть при определении местоположения в закрытом. Но даже в этом случае при наличии подключения к Интернету. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Ger. When your position is detected clearly, the circle disappears. Это ваше примерное местоположение – вы можете находиться где угодно внутри этого. Когда ваша позиция будет определена точно, круг пропадет. Hierbei handelt es sich um Ihren ungef. You can even track your. GPS signal near the windows. В i. OS (8. 3 и выше) и Android устройствах GPS работает даже при включенном авиарежиме. При желании можно даже следить за своим полетом в самолете, если вам удастся. GPS- спутников сидя у окна. Android- und i. OS- Ger. Please check that GPS is enabled in your device's. GPS signal does not work properly inside buildings. Это значит, что местоположение было определено службами Apple или Google через. Wi- Fi или сотовую связь. Эти службы не точные и иногда некорректно определяют вашу позицию (и. Убедитесь, что GPS включен в настройках. GPS спутников слишком слабый. Das bedeutet, dass Ihr Standort per WLAN oder Mobiltelefonstandortdienste von. Google oder Apple erkannt wurde. Try to enable (disable if enabled) “Use Google Play Services”. Если настройки геолокации в порядке, убедитесь, что службы Google Play не заблокированы. На разных устройствах эта опция может давать положительный или отрицательный эффект. To activate it, tap the blue. Режим автоследования позволяет карте вращаться по ходу вашего движения. После. того как определилось ваше местоположение, нажмите на синюю стрелку в левом углу один раз, чтобы. Нажатие на значок компаса отключает режим автоследования. Im Modus . Press the cross in the top left corner. Убедитесь, что ваше местоположение определено, затем выберите на карте точку. В выпадающем меню нажмите иконку . Тип маршрута. можно изменить, нажав на иконку автомобиля, пешехода или велосипеда вверху экрана. Чтобы изменить. точку старта, нажмите на кнопку “Маршрут” на главном экране, откроется окно “Планирование маршрута”. Для движения по маршруту, нажмите. Начать” (навигация доступна только из текущего местоположения). Чтобы закончить движение. Stellen Sie sicher, dass Ihre Position bestimmt ist und w. Pulsa la «X» situada en la esquina superior izquierda de la. How can I manage voice instructions settings? Настройки голосовой навигации. Wie kann ich die Einstellungen f. It means that the voice output quality and language availability depends on the TTS engine installed on your device. Откройте настройки приложения –> Навигация. Здесь вы можете поменять язык, а также выключить голосовые подсказки. Обратите внимание: мы не используем заранее записанный голос – подсказки озвучиваются с помощью функции воспроизведения текста. Это значит, что качество голоса и список доступных языков зависят от синтезатора речи, установленного на вашем устройстве. For some listed languages, you may need to install an additional TTS. App Store (Google Play Store, Samsung Apps, etc.). На Android голосовые подсказки доступны на 2. Возможно, для некоторых языков. Google Play Маркет, Samsung Apps и др.). In Android Sprachausgabe ist verf. If you disabled TTS engine via Android settings, make sure to enable it first. Убедитесь, что на устройстве включен звук. Изменить громкость можно с помощью. Если у вас Android- устройство, пожалуйста, проверьте настройки. Язык и ввод –> Речь –> Синтез речи. Если настройки недоступны, убедитесь, что у вас установлен синтезатор речи (TTS). Если вы отключили синтезатор речи вручную, включите его снова через настройки Android. Stellen Sie sicher, dass Ihr Ger. Как только вы уйдете с проложенного маршрута, приложение предложит вам. Кроме того, вам необходимо учитывать условия движения: пробки, дорожные работы, временные. Даже на программное обеспечение полагаться на 1. Die von MAPS. ME erstellten Routen m. You can also. convert GPX to KML or KMZ and import. KML or KMZ format. Пока можно использовать опцию . Трек будет записан в течение указанного интервала и вы увидите его на карте. Вы также. можете конвертировать GPX в KML или KMZ и импортировать. KML или KMZ. Wir planen das Importieren und Aufzeichnen f. De momento, puedes convertir de GPX a KML o KMZ e importar. KML o KMZ. Can I use my bookmarks/routes from Google Maps? Могу ли я воспользоваться своими метками/маршрутами из Google Maps? Kann ich meine Lesezeichen/Routen von Google Maps verwenden? On i. OS, you. will need to connect your device to a computer and copy the bookmarks using i. Tunes (select your. Apps –> MAPS. ME –> Documents). В MAPS. ME реализована функция импорта/экспорта. KML. Вы можете отправить группу меток или маршрут из Google Maps. Экспортировать метки и группы меток. Поделиться» и отправьте себе на электронную. Кроме того, можно просто скопировать . Мои Метки. kml), подключив. Под i. OS файлы можно найти с помощью i. Tunes, выбрав ваше устройство. Приложения, и прокрутив страницу вниз. Под Андроид файлы лежат в папке Maps. With. Me. Sie k. You can also measure the. Можно использовать линейку внизу экрана – это позволяет примерно оценить расстояние. It's important for hiking and cycling! Вы планируете поддерживать рельеф местности? Но породили проблему выбора: что купить из десятков приборов, представленных в любом магазине электроники? Основа основ — программная оболочка. Выбор автомобильного навигатора лучше начинать не с прибора, а с выбора навигационной программы, т. Выбор этот чем- то сходен c выбором операционок для смартфонов — Android, i. OS, Windows Phone и т. И так же, как в смартфонах, основная разница в навигационных программах сводится к организации управления системой: интерфейсу, картам и их отображению, а также возможностям обновлений самой системы в целом и карт в частности. Навигационная система Навител. Навигационная система Сити. Гид. Навигационная система Про. Город. Навигационная система Shturmann. Навигационная система Яндекс. Навигатор. Навигационная система 2. GIS. К сожалению, эту программу использовать в качестве навигатора еще рано: прокладка маршрута здесь несовершенна, и может предлагать даже такие вот «петли» на совершенно прямом участке пути. Популярность и распространение настолько велики, что, по большому счету, рынок автонавигации можно поделить на «Навител» и «Ненавител». Плюсы Навитела — распространенность, возможность работы в любом устройстве (как в навигаторах, так и в смартфонах и планшетах), а также хорошие карты всех регионов и населенных пунктов России. Пользователям программы доступны регулярные обновления карт, а также и самой системной оболочки. В последнее время разработчики «закрыли» программу для независимых картографов, из- за чего в регионах снизилась актуальность и точность навигации. Есть претензии и к интерфейсу — не все могут легко его освоить на интуитивном уровне. Наконец, Навител считается самой ресурсоемкой навигационной программой, и на слабых (недорогих) устройствах может работать с запаздываниями. Среди альтернативных Навителу программ выделим Сити. Гид и Про. Город. Эти программы также доступны как на специализированных устройствах, так и в качестве приложений для смартфонов или планшетов. Разница между программами, а также между ними и Навителом, сводится, по большому счету, только к организации интерфейса и управления навигацией (эти нюансы можно легко увидеть во время тестирования демо- версий программ). За скобку вынесем навигационные сервисы от Яндекс (программа Яндекс. Навигатор) и 2. GIS (в мобильной версии): эти программы предлагают картографический сервис бесплатно, без лицензий и первоначальных взносов. Но пока далеки от совершенства: в частности, Яндекс. Навигатор хоть и прокладывает адекватный маршрут и даже предлагает два- три варианта проезда до цели, не всегда способен ориентироваться во дворах. А навигация 2. GIS и вовсе ориентирована только на крупные улицы и магистрали, игнорирует мелкие переулки и проезды, которые часто сокращают и ускоряют путь. К тому же навигатор от 2. GIS не может показывать ситуацию по пробкам (так как по сути, это даже не навигация, а только дополнение к известному справочнику). Зато остальные отечественные навигационные системы благополучно освоили пробочный сервис, предлагая либо собственную систему мониторинга заторов, либо основываясь на данных сервиса Яндекс. Пробки. Внимание: Пробочный сервис во многих российских навигационных программах работает через сотовые GSM- сети, с оплатой интернет- трафика за передачу данных. Для поддержания работы пробочного сервиса необходимо устройство с GSM- или Bluetooch модулем (для Garmin — с радиомодулем TMS) — без этого получать информацию о пробках навигатор не сможет. С иностранными навигационными программами — такими, как Garmin, Tom. Tom или i. Go — сложнее: демо- версий для них нам найти не удалось, а потому при выборе полагаться придется больше на отзывы других пользователей. Плюс этих навигационных программ — хорошие карты зарубежных стран. Вопрос специалисту. Михаил Санников, руководитель группы ОАО «НИС ГЛОНАСС». Какие особенности автомобильной навигации вы можете отметить, и какие из них более важные для потребителя?«Главные потребительские качества, на которые нужно обращать внимание: прием информации о пробках; предупреждение об особенностях маршрута (ограничения, посты ДПС, speed- камеры, ДТП и т. Ваши карты, господа! Как правило, навигационные устройства продаются с неким набором доступных карт: либо полностью территория РФ, либо какой- то регион на выбор покупателя (такой выбор обычно предлагается при покупке навигационных программ для мобильных устройств через Интернет). Любая официальная карта будет иметь те или иные неточности, которые могут быть вызваны как недостаточной проработкой самой карты (чаще всего этим грешат региональные карты для небольших населенных пунктов), так и изменением ситуации на местах, за которыми разработчики ПО не успевают отследить. В связи с этим важным фактором становится периодичность обновлений навигационных карт, которая у официальных ПО составляет в среднем от полугода до года (и не факт, что в новую версию карт войдут все последние изменения на местах). На сегодня идеальной карты не может предложить ни одна навигационная система! Ситуацию по актуализации информации могут исправить неофициальные карты, которые во множестве создаются энтузиастами по всей России и для всех основных отечественных навигационных программ (их несложно найти в Интернете). Некоторые производители навигационных систем не только охотно используют эти карты в своих ПО, но и предоставляют их создателям возможность использования в этих картах фирменных информационных сервисов. Однако в ряде систем (например, Навител, Garmin или Tom. Tom) использование альтернативных карт либо невозможно в принципе, либо ограничено. Официально о возможности использования сторонних карт в своих системах производители не говорят, поэтому о наличии неофициальных карт можно узнать только от самих пользователей той или иной навигационной системы на местных Интернет- сайтах и форумах. Также через Интернет осуществляется и обновление навигационных карт (а иногда и самих программ), в большинстве случаев эта услуга бесплатна. Иностранные навигационные системы в своем большинстве пока отстают от российских программ и по территориальному покрытию, и по детальной проработаке предлагаемых для России карт. На достаточно высоком уровне и по всей России работает разве что Garmin: среди иностранных навигаторов только он способен поддерживать пробочный сервис, причем совершенно бесплатно для пользователей (по радиоканалу TMS, и пока только в 1. РФ). Но и у этой навигации еще есть «слабые звенья» в покрытии России и стран СНГ. К тому же пробочный сервис поддерживают только некоторые устройства Garmin, имеющие специальный радиомодуль (и более высокую стоимость). Главное при выборе. На какие параметры стоит обращать внимание при выборе автонавигатора? Экран. Экран должен быть достаточно большим, чтобы не приходилось каждый раз напрягать зрение, но при этом не слишком громоздким, чтобы не ограничивать обзорность с места водителя. Оптимальными на сегодня считаются экраны с диагонально от 5 до 7 дюймов. Разрешение экрана: чем оно выше, тем проще будет восприниматься информация. Хорошим считается разрешение от 8. Аппаратное обеспечение. Необходимо оценить возможности процессора, а также объем памяти устройства. Слабые процессоры с невысокой частотой (менее 5. МГц) не смогут обеспечить быстродействия навигатора во время движения при работе с картами высокой детализации (особенно актуально при ориентировании в крупных городах, а также в странах Европы). Минимальный объем оперативной памяти должен быть не менее 1. МБ (больше — лучше). Для физической памяти общепринятый минимум 2 ГБ. Обязательна поддержка дополнительных карт памяти (как правило, это Micro. SD), на которых можно хранить дополнительные карты. Кроме того, если есть выбор, то при прочих равных стоит предпочесть двусистемные (GPS+ГЛОНАСС) навигаторы, которые обеспечивают более стабильную и точную работу в сложных условиях городской застройки. Внешний вид и крепление. Надежная установка в автомобиле — вопрос удобства и даже безопасности поездки. Поэтому перед приобретением навигатора лучше потестировать крепеж прибора: насколько он крепкий, насколько широки пределы регулировок, удобно ли ставить/снимать навигатор с крепления, и не будет ли он ограничивать обзорность для водителя. Не мешает оценить и штекер питания: в некоторых автомобилях расположение розетки прикуривателя таково, что слишком крупные штекеры могут мешать управлению машиной (например, затруднять пользование ручным тормозом, или мешать при переключении передач). Вопрос специалисту. Михаил Санников, руководитель группы ОАО «НИС ГЛОНАСС». В чем выражается преимущество двусистемных (GPS + ГЛОНАСС) приемников, чем такие приемники полезны рядовому автомобилисту?«В более быстром определении координат в сложных условиях (например, при плотной городской застройке). Соответственно, быстрее и точнее определяются координаты движущегося автомобиля, особенно при необходимости выбора конкретной полосы движения. При этом стоимость самих модулей приемников GPS и GPS+ГЛОНАСС практически сравнялась». В магазине понравившийся навигатор можно посмотреть воочию, оценить удобство интерфейса установленной программы, проверить крепление.. Однако выбора навигационного ПО практически нет: на 9. Навител. Цена и ценность. Как и любой товар, автонавигаторы можно условно поделить на три основные ценовые категории. Бюджетные модели. Небольшие размеры и минимально необходимая функциональность. Чаще всего такие приборы неспособны поддерживать пробочный сервис, а также не несут дополнительных мультимедийных функций. Средняя стоимость таких устройств от 2. Средний класс. Навигаторы, обладающие более крупными дисплеями (более 5 дюймов) или с более расширенной функциональностью, позволяющей принимать и обрабатывать информацию о пробках, о камерах видеофиксации нарушений, имеющие FM- трансмиттер для трансляции звукового сопровождения навигации на штатную аудиосистему автомобиля, а также поддерживающие функции hands free и Bluetooth. Средняя стоимость таких навигаторов от 3.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
December 2016
Categories |